Aligned Translations for Digital Scholarly Editions:
Methodologies, Methods, and Workflows

Giornate di studio
26-27 settembre 2024
Villa Sciarra-Wurts sul Gianicolo
Istituto Italiano di Studi Germanici
Sala Convegni
via Calandrelli, 25 – 00153

Il progetto DiSCePT – Digital Scholarly Editions and Aligned Translations – è lieto di invitarvi al  convegno Aligned Translations for Digital Scholarly Editions: Methodologies, Methods, and Workflows che si terrà presso l’Istituto Italiano di Studi Germanici a Roma il 26 e 27 settembre 2024 e patrocinato da AIUCD – Associazione di Informatica Umanistica e Cultura Digitale. 

Questo convegno offre un’opportunità di confronto nell’ambito delle edizioni scientifiche digitali e di allineamento delle traduzioni. L’incontro mira a esplorare le metodologie, i metodi e i flussi di lavoro utilizzati nella critica testuale digitale con un’attenzione ai modelli, processi e strumenti di allineamento delle traduzioni. Inoltre rappresenta un’occasione di riflessione e scambio per chiunque abbia interesse nell’ambito delle edizioni scientifiche digitali multilingue.

Il convegno sarà in Italiano e in Inglese.

Sarà disponibile il collegamento on line. Per ulteriori informazioni e confermare la propria presenza si prega di scrivere a delongis@studigermanici.it o mancinelli@studigermanici.

PROGRAMMA

Vai all'evento