Novità editoriale

Proiezioni dal Nord. L’immagine della Scandinavia in Italia tra letteratura e società

a cura di Bruno Berni – Paolo Borioni – Catia De Marco

Come il progetto di ricerca da cui ha origine, questo volume ambiva a far dialogare discipline e punti di vista diversi, con un approccio complesso per la difficoltà di mettere in relazione varie modalità di analisi. Ma studiare l’immagine della Scandinavia e gli stereotipi infiltrati nella percezione del Nord in Italia significa tenere conto di fattori che non possono essere solo quelli culturali.
L’immagine di una nazione – nel nostro caso di un’area più vasta, ma culturalmente omogenea – è la risultante di una serie di fattori: una consapevole politica di nation branding, con gli eventi storici, politici ed economici che intervengono a mutarla; poi l’idea che un paese offre di sé nella produzione culturale, e d’altro canto l’immagine che si crea il lettore straniero di fronte alle proposte selezionate per lui dalla filiera editoriale; e ancora, gli elementi mediati dalla letteratura o dal cinema, dalla politica, dall’economia o dai mezzi di informazione. È perciò indispensabile unire anime diverse e lontane se si aspira a comporre un mosaico credibile, ancorché necessariamente incompleto, delle forze che agiscono nella formazione e nella percezione, in questo caso, dell’immagine della Scandinavia in Italia.

Vai al titolo