Rivoluzione e mondo tedesco | Seminario
19 Ottobre 2023
Novità: Proiezioni dal Nord. L’immagine della Scandinavia in Italia tra letteratura e società, a cura di Bruno Berni – Paolo Borioni – Catia De Marco
25 Ottobre 2023
a cura di Bruno Berni – Paolo Borioni – Catia De Marco
Come il progetto di ricerca da cui ha origine, questo volume ambiva a far dialogare discipline e punti di vista diversi, con un approccio complesso per la difficoltà di mettere in relazione varie modalità di analisi. Ma studiare l’immagine della Scandinavia e gli stereotipi infiltrati nella percezione del Nord in Italia significa tenere conto di fattori che non possono essere solo quelli culturali.
L’immagine di una nazione – nel nostro caso di un’area più vasta, ma culturalmente omogenea – è la risultante di una serie di fattori: una consapevole politica di nation branding, con gli eventi storici, politici ed economici che intervengono a mutarla; poi l’idea che un paese offre di sé nella produzione culturale, e d’altro canto l’immagine che si crea il lettore straniero di fronte alle proposte selezionate per lui dalla filiera editoriale; e ancora, gli elementi mediati dalla letteratura o dal cinema, dalla politica, dall’economia o dai mezzi di informazione. È perciò indispensabile unire anime diverse e lontane se si aspira a comporre un mosaico credibile, ancorché necessariamente incompleto, delle forze che agiscono nella formazione e nella percezione, in questo caso, dell’immagine della Scandinavia in Italia.
Isbn: 978-88-95868-66-0
Roma 2023 pp. 248 € 28,00
Indice
Bruno Berni – Paolo Borioni – Catia De Marco, Introduzione
p. 8-14
L’immagine
Sylvain Briens, Borealismo: un approccio estetico per pensare il Nord
pp. 21-34Alessandro Bassini, Cosa dicono di noi. L’analisi dell’immagine della Svezia all’estero nella strategia dell’Istituto Svedese
pp. 35-46Bruno Berni, Alle origini del nation branding. La presentazione del ‘modello danese’ in Italia nel secondo dopoguerra
pp. 47-72
La letteratura
Catia De Marco, La Svezia vista dalle librerie italiane
pp. 75-104Alessandra Ballotti, Meccanismi di circolazione culturale: effetti del borealismo esogeno sul giallo nordico
pp. 105-118Davide Finco, Su alcune forme di libertà. Immaginari italiani del Nord in letteratura per l’infanzia e cinema nel secondo dopoguerra
pp. 119-132
La società
Paolo Borioni – Domenico Romano, La società europea attraverso la lente della crisi del debito
pp. 135-168Pierluigi Marinucci, Potere politico, delega e fonti decisionali in Svezia durante la pandemia da Covid-19
pp. 169-186Hibat Errahmane Darhmaoui, Il potere degli stereotipi. La percezione in Italia delle politiche di immigrazione della Danimarca
pp. 187-206
Appendice
Intervista a Francesca Varotto, editor della narrativa straniera Marsilio, a cura di Catia De Marco
pp. 209-220Intervista a Emilia Lodigiani e Cristina Gerosa, fondatrice e direttrice editoriale di Iperborea, a cura di Catia De Marco
pp. 239-258Indice dei nomi
pp. 235-242Note biografiche delle autrici e degli autori
pp. 243-245
Ultimo aggiornamento 3 Novembre 2023 a cura di Luisa Giannandrea
